Městské divadlo Brno poprvé představí Velkého Gatsbyho v „jazzové době“

Brno - Přiblížit atmosféru a rozpoložení „rozdováděné“ společnosti „jazzového věku“ chtějí herci Městského divadla Brno v komorní dramatizaci Fitzgeraldova nejslavnějšího románu Velký Gatsby. Příběh zachycuje snahu o dosažení amerického snu ve dvacátých až třicátých letech dvacátého století v intimním příběhu několika postav. Diváci se adaptace české premiéry dočkají 4. listopadu na Činoherní scéně Městského divadla Brno.

Městské divadlo Brno připravuje dramatizaci Velkého Gatsbyho od amerického divadelního producenta Simona Levyho. „Adaptace měla premiéru v Minneapolis v roce 2006 a je jedinou schválenou verzí od Fitzgeraldovy nadace a jeho potomků,“ řekla dramaturgyně Klára Latzková. V českém prostředí bude mít adaptace premiéru.

„Neinspirujeme se žádným filmem. Scénář hodně vychází z knihy,“ uvedl režisér Petr Gazdík. Oproti původní adaptaci doplnili scénář se spoluautorem české verze Jiřím Závišem například o scénu s otcem.

Pro větší přiblížení atmosféry zařadil režisér do inscenace dobový charleston, který podle něj odpovídá tomu, že byli lidé jako utržení ze řetězu. „Kromě charlestonu jsme zařadili také black bottom nebo shimmy. Z devadesáti devíti procent je to činohra a tanec je tam opravdu kvůli vyplnění atmosféry,“ zdůraznil choreograf Michal Matěj důležitost přiblížení atmosféry té doby.

Na představeních tvůrci využijí místo živé hudby orchestrální nahrávky. „Nechceme se obrat o veliký krásný zvuk. Kdybychom měli živé muzikanty, musel by tam sedět celý orchestr, což je nemožné,“ zmínil autor hudby a představitel hlavní postavy Gatsbyho Lukáš Janota. Hudba v činohře vznikla spojením úryvků z originálního zpracování adaptace a toho, co vytvořil Janota.

Podle dramaturgyně Kláry Latzkové k tématu každý autor přistupuje po svém. „Robert Redford je úplně jiným Gatsbym než Leonardo DiCaprio, a stejně tak bude jiným Gatsbym Lukáš Janota,“ nabídla srovnání s filmovými představiteli Gatsbyho Latzková.

Kromě představitele Gatsbyho Janoty se v inscenaci představí také Jan Brožek v roli vypravěče Nicka Carrawaye nebo Kristýna Daňhelová jako Gatsbyho láska Daisy. „Společnost dvacátých let byla rozdováděná a všichni měli vyhlídky na něco úžasného. Lidé se mezi sebou bavili tak, že by měli být všichni šťastní a zároveň vnitřně cítili, že opravdové štěstí neprožívají. Z toho vyplývají situace, které ve hře znázorňujeme,“ uzavřel režisér Gazdík.